Wer wir sind und was wir tun

IMASoL sind Torsten, Sebastian, Tatu, Juan, Britta, An, Stéphanie, Jignesh und viele verschiedene, uns seit langem bekannte Übersetzer, Korrekturleser, Copywriter und IT-Fachleute. Jeder trägt mit seinen Fachkenntnissen und Vorlieben dazu bei, dass alle Übersetzungen den gewünschten Zweck erfüllen. Wir haben Spaß an und am Texten.

Gründung:

IMASoL wurde im Jahre 2007 als Agentur für Internetmarketing und Suchmaschinenoptimierung in Barcelona gegründet. Daher auch der Name IMASoL – Internet Marketing Solutions. Es fing damit an, dass ein Großteil der Kunden diese Dienste in verschiedenen Sprachen wünschte und so entwickelten wir uns zu einem Übersetzungsdienstleister. Bereits in diesem frühen Stadium des Unternehmens stieß Torsten Schnabel ins Team – selbst Fachübersetzer mit Studium in Germersheim, Lille und Nottingham und Projektmanager für technische Fachübersetzungen sowie allgemein beeidigter Dolmetscher bei den Berliner Gerichten und Notaren. Er leitet das Unternehmer als Geschäftsführer. 

Wachstum:

Das Unternehmen verlegte seinen Hauptsitz nach Berlin und wuchs im Laufe der Zeit an den immer größer und komplexer werdenden Projekten. Es bildete sich ein Netzwerk aus Übersetzern und Fachleuten für internationale Kommunikation, das große Teile des Planeten umspannt. Nahezu täglich stehen wir mit Experten aus Spanien, Frankreich aber auch aus dem asiatischen Raum und Südamerika in Kontakt.

Kundenerfahrung:

Unsere Mission ist es, unseren Kunden schnell das zu liefern, was sie benötigen. 

Da unsere Kunden unterschiedliche Bedürfnisse haben, ist unser Ziel diese schnell zu erkennen: Privatkunden sind auf der Suche nach beglaubigten Übersetzungen für Urkunden und Zertifikate oder benötigen Hilfe bei Lebensläufen, eigenen Businessplänen oder fremdsprachlicher Korrespondenz

Unternehmen setzen auf IMASoL, um sich technische Dokumentationen oder Verträge in Einzelaufträgen übersetzen zu lassen oder greifen in umfangreicheren Projekten auf unser Netzwerk an Linguisten und IT-Fachleuten zurück, wenn der eigene Web-Auftritt seine Reichweite vergrößern soll.

Sehr häufig sind nicht nur sprachliche Dienste gewünscht, sondern auch Beratungen, die unsere Kunden mit Wissen über die Kulturen neuer Zielmärkte versorgt. 

Um eine optimale Kundenerfahrung zu bieten, streben wir folgende Faktoren an:

  • funktionale Website zur Information und Kontaktaufnahme
  • Erreichbarkeit auch per Telefon
  • schnelle Erstellung eines klaren und detaillierten Angebots
  • zügige Bearbeitung dem Angebot entsprechend
  • Lieferung inklusive eventueller Empfehlungen zur Nutzung der Übersetzung
  • spätere Nachfragen und Abnahme der Übersetzung

Lernen Sie uns näher und persönlich kennen und setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Kontakt

Setzen Sie sich mit uns in Verbindung!

  +49 30 688 10510
  de@imasol.info